the next painting where I portrait my hands

a próxima pintura onde eu retrato as minhas mãos

the painting is finished

o quadro está acabado

someone asked me if I painted her self portrait

 I must write a poem in this painting.oh! my God I've  never done something like this
I don't know if I 'm doing well, but here it is the result, isn't finished yet

( sorry my english! )

Alguém me pediu que  pintasse o seu retrato

tenho que escrever um poema no quadro, Oh! meu Deus, nunca fiz nada assim!
Não sei se estou a fazer bem, mas aqui está o resultado, ainda não está acabado

a corrente

A tatuagem

técnica mista s/tela

mãos

The architect and photographer José Calheiros made a series of my hands' photos  and I decided paint them
 make a painting of a part of my body that keeps resistant to time
the  part of my body that I always considered more beautiful

O arquitecto e fotografo José Calheiros fez uma série de fotos das minhas mãos e eu decidi retratá-las na tela

pintar a parte do meu corpo que se mantém resistente ao passar dos anos

a parte do meu corpo que eu sempre considerei a mais bonita